|
|
11.
|
|
|
PolicyKit-gnome demo
|
|
|
|
|
PolicyKit-gnomen esittely
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:140
../examples/polkit-gnome-example.c:446
|
|
|
12.
|
|
|
PolicyKit for the GNOME desktop
|
|
|
|
|
PolicyKit Gnome-työpöydälle
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:141
|
|
|
13.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Tiedosto
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:151
|
|
|
14.
|
|
|
_Actions
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
T_oiminnot
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:152
|
|
|
15.
|
|
|
_Help
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
O_hje
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:153
|
|
|
16.
|
|
|
_Quit
|
|
|
name, stock id, label
name, stock id
|
|
|
|
|
_Lopeta
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:156
|
|
|
17.
|
|
|
Quit
|
|
|
label, accelerator
|
|
|
|
|
Lopeta
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:157
|
|
|
18.
|
|
|
_About
|
|
|
name, stock id
|
|
|
|
|
_Tietoja
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:161
|
|
|
19.
|
|
|
About
|
|
|
label, accelerator
|
|
|
|
|
Tietoja
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:162
|
|
|
20.
|
|
|
Making the helper <b>Frobnicate</b> requires the user to authenticate. The authorization is kept for the life time of the process
|
|
|
|
|
Avustimen saaminen <b>säätämään</b> vaatii käyttäjän tunnistusta. Valtuutus säilyy prosessin eliniän ajan.
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:243
|
