Ubuntu
policykit-gnome package

Browsing Danish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “policykit-gnome”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
82 → 91 of 163 results First • • • Last
82.
_Password for root:
_Adgangskode for root:
Translated and reviewed by Mads Lundby
In upstream:
_Kodeord for root:
Suggested by David Zeuthen
Located in ../src/polkit-gnome-manager.c:732
83.
_Password or swipe finger for %s:
_Adgangskode eller fingeraftryk for %s:
Translated and reviewed by Mads Lundby
In upstream:
_Kodeord eller finger for %s:
Suggested by David Zeuthen
Located in ../src/polkit-gnome-manager.c:740
84.
_Password or swipe finger for root:
_Adgangskode eller fingeraftryk for root:
Translated and reviewed by Mads Lundby
In upstream:
_Kodeord eller finger for root:
Suggested by David Zeuthen
Located in ../src/polkit-gnome-manager.c:743
85.
_Password or swipe finger:
_Adgangskode eller fingeraftryk:
Translated and reviewed by Mads Lundby
In upstream:
_Kodeord eller finger:
Suggested by David Zeuthen
Located in ../src/polkit-gnome-manager.c:746
86.
No
Nej
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:117
87.
Admin Authentication (one shot)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:119
88.
Admin Authentication
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:120
89.
Admin Authentication (keep session)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:121
90.
Admin Authentication (keep indefinitely)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:122
91.
Authentication (one shot)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:124
82 → 91 of 163 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Zeuthen, Mads Lundby.