Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 36 results
53.
System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Punching
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:12
54.
System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Toggling
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:13
55.
System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Tweaking
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:14
56.
System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Twiddling
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:15
68.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:329
69.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:333
84.
_Password or swipe finger for root:
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../src/polkit-gnome-manager.c:743
121.
<b><big>Granting a negative authorization for the <i>%s</i> action requires more information</big></b>
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:850
122.
<b><big>Granting an authorization for the <i>%s</i> action requires more information</big></b>
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:851
123.
Select the user to block for the action and, optionally, any constraints on the negative authorization that you are about to grant.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Reşat SABIQ
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:862
2130 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.