|
|
1731.
|
|
|
The following username is associated with %s
|
|
|
|
The following usernames are associated with %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3018
|
|
|
1735.
|
|
|
Error 0x%04x: Unable to format username because the requested name differs from the original.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3105
|
|
|
1736.
|
|
|
Error 0x%04x: Unable to format username because it is invalid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3107
|
|
|
1737.
|
|
|
Error 0x%04x: Unable to format username because the requested name is too long.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3109
|
|
|
1738.
|
|
|
Error 0x%04x: Unable to change email address because there is already a request pending for this username.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3111
|
|
|
1739.
|
|
|
Error 0x%04x: Unable to change email address because the given address has too many usernames associated with it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3113
|
|
|
1752.
|
|
|
Could not add the buddy %s because the username is invalid. Usernames must be a valid email address, or start with a letter and contain only letters, numbers and spaces, or contain only numbers.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4699
|
|
|
1753.
|
|
|
Unable to Add
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/msn/msn.c:1784
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3698
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4169
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4184
|
|
|
1754.
|
|
|
Unable to Retrieve Buddy List
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3832
|
|
|
1755.
|
|
|
The AIM servers were temporarily unable to send your buddy list. Your buddy list is not lost, and will probably become available in a few minutes.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:3833
|
