Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with obby 0.3 series template obby.

1625 of 32 results
16.
String not closed
(no translation yet)
Located in src/serialise/token.cpp:170
17.
Unexpected token: '%0%'
(no translation yet)
Located in src/serialise/token.cpp:275
18.
Unexpected end of input
(no translation yet)
Located in src/serialise/token.cpp:395
19.
Expected '=' after %0%
(no translation yet)
Located in src/serialise/attribute.cpp:54
20.
Expected string literal as value for attribute '%0%'
(no translation yet)
Located in src/serialise/attribute.cpp:65
21.
Child object's indentation must be parent's plus one
(no translation yet)
Located in src/serialise/object.cpp:135
22.
Expected child object after indentation
(no translation yet)
Located in src/serialise/object.cpp:148
23.
Expected child object instead of '%0%'
(no translation yet)
Located in src/serialise/object.cpp:159
24.
Object '%0%' requires attribute '%1%'
(no translation yet)
Located in src/serialise/object.cpp:220 src/serialise/object.cpp:234
25.
Could not open file '%0%' for reading
(no translation yet)
Located in src/serialise/parser.cpp:36
1625 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.