|
|
17.
|
|
|
Just a test
|
|
|
|
|
මෙය පරීක්ෂණයක් පමණි
|
|
Translated and reviewed by
Binesh
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.c:404
|
|
|
18.
|
|
|
Error while displaying notification: %s
|
|
|
|
|
%s යන දැන්වීම පෙන්වීමට නොහැක
|
|
Translated and reviewed by
Binesh
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.c:411
|
|
|
19.
|
|
|
Unable to locate glade file '%s'
|
|
|
|
|
'%s' යන ග්ලේඩ් ගොනුව සොයාගැනීමට නොහැක
|
|
Translated and reviewed by
Binesh
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.c:500
|
|
|
20.
|
|
|
Pop-Up Notifications
|
|
|
|
|
මතුවන දැන්වීම්
|
|
Translated and reviewed by
Binesh
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.desktop.in.h:1
|
|
|
21.
|
|
|
Set your pop-up notification preferences
|
|
|
|
|
මතුවන දැන්වීම් සඳහා ඔබේ රැචිකත්වයන් සකසන්න
|
|
Translated and reviewed by
Binesh
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.desktop.in.h:2
|
|
|
22.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Binesh
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:1
|
|
|
23.
|
|
|
<b>General Options</b>
|
|
|
|
|
මූලික වරණ
|
|
Translated and reviewed by
Binesh
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:2
|
|
|
24.
|
|
|
Notification Settings
|
|
|
|
|
දැන්වීම් වරණ
|
|
Translated and reviewed by
Binesh
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:5
|
|
|
25.
|
|
|
P_osition:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:6
|
|
|
26.
|
|
|
_Preview
|
|
|
|
|
පෙන්වන්න (_P)
|
|
Translated and reviewed by
Binesh
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:9
|
