Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
2128 of 28 results
21.
Set your pop-up notification preferences
මතුවන දැන්වීම් සඳහා ඔබේ රැචිකත්වයන් සකසන්න
Translated and reviewed by Binesh
Located in ../src/capplet/notification-properties.desktop.in.h:2
22.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated and reviewed by Binesh
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:1
23.
<b>General Options</b>
මූලික වරණ
Translated and reviewed by Binesh
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:2
24.
Notification Settings
දැන්වීම් වරණ
Translated and reviewed by Binesh
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:5
25.
P_osition:
(no translation yet)
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:6
26.
_Preview
පෙන්වන්න (_P)
Translated and reviewed by Binesh
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:9
27.
_Theme:
තේමාව (_T):
Translated and reviewed by Binesh
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:10
28.
%u is not a valid notification ID
%u යනු වලංගු දැන්වීම් අංකයක් නොවේ
Translated and reviewed by Binesh
Located in ../src/daemon/daemon.c:1692
2128 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Binesh.