|
|
356.
|
|
|
Wired 802.1X authentication
|
|
|
|
|
Bekabelde 802.1X-authenticatie
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
| In upstream: |
|
Bekabeld 802.1X aanmeldingscontrole
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/wired-8021x.ui.h:1 ../src/wired-dialog.c:104
|
|
|
357.
|
|
|
New...
|
|
|
|
|
Nieuw…
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/libnma/nma-wifi-dialog.c:465 ../src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:466
|
|
|
358.
|
|
|
C_reate
|
|
|
|
|
_Aanmaken
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1119 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:1057
|
|
|
359.
|
|
|
Passwords or encryption keys are required to access the wireless network '%s'.
|
|
|
|
|
Er worden wachtwoorden of cryptografiesleutels gevraagd om toegang te krijgen tot het draadloos netwerk: ‘%s’.
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1141
|
|
|
360.
|
|
|
Wireless Network Authentication Required
|
|
|
|
|
Authenticatie voor draadloos netwerk vereist
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
Reviewed by
Rachid
|
| In upstream: |
|
Aanmeldingscontrole voor draadloos netwerk
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1143
|
|
|
361.
|
|
|
Authentication required by wireless network
|
|
|
|
|
Het draadloos netwerk vereist authenticatie
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
| In upstream: |
|
Het draadloos netwerk vereist aanmelding
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1145
|
|
|
362.
|
|
|
Create New Wireless Network
|
|
|
|
|
Nieuw draadloos netwerk aanmaken
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1150
|
|
|
363.
|
|
|
New wireless network
|
|
|
|
|
Nieuw draadloos netwerk
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1152
|
|
|
364.
|
|
|
Enter a name for the wireless network you wish to create.
|
|
|
|
|
Voer een naam in voor het draadloze netwerk dat u wilt aanmaken.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Geef een naam aan het draadloos netwerk dat u wilt aanmaken.
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1153
|
|
|
365.
|
|
|
Connect to Hidden Wireless Network
|
|
|
|
|
Verbinden met verborgen draadloos netwerk
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1155
|
