Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Latvian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

154 → 163 of 380 results First • • • Last
154.
Show key
Parādīt atslēgu
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
In upstream:
Rādīt atslēgu
Suggested by Raivis Dejus
Located in ../src/applet.glade.h:29
155.
Show password
Parādīt paroli
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
In upstream:
Rādīt paroli
Suggested by Raivis Dejus
Located in ../src/applet.glade.h:30 ../src/connection-editor/ce-page-dsl.glade.h:3
156.
Type:
Tips:
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in ../gnome/applet/applet.glade.h:39
157.
User Certificate:
(no translation yet)
Located in ../src/applet.glade.h:32
158.
User Name:
Lietotāja vārds:
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in ../gnome/applet/applet.glade.h:40
159.
WEP Index:
(no translation yet)
Located in ../src/applet.glade.h:34
160.
Wireless _adapter:
Bezvadu tīkla _iekārta:
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:5
161.
Yes
Jā
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in src/connection-editor/ce-page-general.ui:29
162.
_Network Name:
_Tīkla nosaukums:
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in ../gnome/applet/applet.glade.h:46
163.
_Wireless Security:
_Bezvadu tīkla drošība:
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
In upstream:
Bez_vadu drošība:
Suggested by Raivis Dejus
Located in ../gnome/applet/applet.glade.h:47
154 → 163 of 380 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 5zwvKGFr, ARMANDS, Gints Neimanis, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.