Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

210219 of 380 results
210.
Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol version 2
Microsoft Challenge Handshake Authentication yhteyskäytäntö versio 2
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:165
211.
PAP
PAP
Translated by Ilkka Tuohela
Located in src/connection-editor/page-ppp.c:116
212.
Password Authentication Protocol
Password Authentication yhteyskäytäntö
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:117
213.
Require 128-bit encryption
Vaadi 128-bittinen salaus
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ppp.glade.h:20
214.
Send PPP echo packets
Lähetä PPP ECHO -paketteja
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ppp.glade.h:21
215.
Use Point-to-Point Encryption (MPPE)
Käytä Point-to-point -salausta (MPPE)
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ppp.glade.h:22
216.
Use Stateful MPPE
Käytä tilallista MPPE:tä
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ppp.glade.h:23
217.
Use TCP header compression
Käytä TCP-otsakkeiden pakkausta
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ppp.glade.h:24
218.
Aut_onegotiate
Neuv_ottele automaattisesti
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:13
219.
Automatic
10 Mb/s
100 Mb/s
1 Gb/s
10 Gb/s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Automaattinen
10 Mb/s
100 Mb/s
1 Gb/s
10 Gb/s
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/connection-editor/ce-page-wired.glade.h:2
210219 of 380 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Birunthan Mohanathas, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, JR-Fi, Jiri Grönroos, Juksu, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, Mathieu Trudel-Lapierre, T Kortehisto, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Tommi Vainikainen.