Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

361370 of 380 results
361.
Authentication required by wireless network
বেতাঁৰ নেটৱাৰ্কৰ দ্বাৰা প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1145
362.
Create New Wireless Network
নতুন বেতাঁৰ নেটৱাৰ্ক সৃষ্টি কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1150
363.
New wireless network
নতুন বেতাঁৰ নেটৱাৰ্ক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1152
364.
Enter a name for the wireless network you wish to create.
সৃষ্টি কৰাৰ বাবে চিহ্নিত বেতাঁৰ নেটৱাৰ্কৰ নাম নিৰ্ধাৰণ কৰক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1153
365.
Connect to Hidden Wireless Network
গোপন বেতাঁৰ নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1155
366.
Hidden wireless network
গোপন বেতাঁৰ নেটৱাৰ্ক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1157
367.
Enter the name and security details of the hidden wireless network you wish to connect to.
সংযোগ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত গোপন বেতাঁৰ নেটৱাৰ্কৰ নাম আৰু সুৰক্ষা বিষয়ক তথ্য লিখক।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1158
368.
No Certificate Authority certificate chosen
কোনো প্ৰমাণপত্ৰ কতৃপক্ষৰ প্ৰমাণপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰা নহয়
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:275
369.
Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue wireless networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?
প্ৰমাণপত্ৰ কতৃপক্ষ (CA) প্ৰমাণপত্ৰ ব্যৱহাৰ নকৰিলে সুৰক্ষাবিহীন আৰু বিপজ্জনক নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা হ'ব পাৰে। আপুনি এটা প্ৰমাণপত্ৰ কতৃপক্ষ প্ৰমাণপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰিব বিচাৰে নেকি?
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:280
370.
Ignore
উপেক্ষা কৰক
Translated by Amitakhya Phukan
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:74 src/connection-editor/page-ip6.c:149
361370 of 380 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami.