|
|
215.
|
|
|
Text Ellipsis Limit
|
|
|
|
|
Giới hạn cắt chữ
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:235
|
|
|
216.
|
|
|
The default size of an icon for a thumbnail in the icon view.
|
|
|
|
|
Kích cỡ mặc định của biểu tượng cho ảnh dạng thu nhỏ trong kiểu trình bày biểu tượng.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:46
|
|
|
217.
|
|
|
The default sort-order for items in the icon view. Possible values are "name", "size", "type", "modification_date", and "emblems".
|
|
|
|
|
Thứ tự sắp xếp mặc định cho ô xem biểu tượng. Giá trị có thể là: "name" - tên, "size" - kích cỡ, "size" - loại, "modification_date" - ngày sửa đổi và "emblems" - hình tượng.
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:121
|
|
|
218.
|
|
|
The default sort-order for the items in the list view. Possible values are "name", "size", "type", and "modification_date".
|
|
|
|
|
Thứ tự sắp xếp mặc định cho Ô xem Danh sách. Giá trị có thể là: "name" - tên, "size" - kích cỡ, "type" - loại và "modification_date" - ngày sửa đổi
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:122
|
|
|
219.
|
|
|
The default width of the side pane in new windows.
|
|
|
|
|
Độ rộng mặc định của khung bên trong cửa sổ mới.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:274
|
|
|
220.
|
|
|
The font description used for the icons on the desktop.
|
|
|
|
|
Mô tả phông chữ dùng cho các biểu tượng trên màn hình nền.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:280
|
|
|
221.
|
|
|
The format of file dates. Possible values are "locale", "iso", and "informal".
|
|
|
|
|
Định dạng ngày của tập tin. Giá trị có thể là "locale", "iso", và "informal".
|
|
Translated by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:44
|
|
|
222.
|
|
|
The side pane view to show in newly opened windows.
|
|
|
|
|
Ô xem Khung bên để hiển thị trong cửa sổ mới mở.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Kiểu trình bày của khung bên trong cửa sổ mới mở.
|
|
|
Suggested by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:110
|
|
|
223.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the computer icon on the desktop.
|
|
|
|
|
Có thể đặt tên nếu bạn muốn tự chọn tên cho biểu tượng máy tính trên màn hình nền.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:85
|
|
|
224.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the home icon on the desktop.
|
|
|
|
|
Có thể đặt tên nếu bạn muốn tự chọn tên cho biểu tượng liên kết đến thư mục riêng trên màn hình nền.
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:305
|
