Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

7685 of 1323 results
76.
Terracotta
சிவந்த ஆரஞ்சு
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../data/browser.xml.h:63
77.
Violet
ஊதா
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../data/browser.xml.h:64
78.
Wavy White
அலை வெண்மை
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../data/browser.xml.h:65
79.
White
வெள்ளை
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../data/browser.xml.h:66
80.
White Ribs
வெள்ளை வரிகள்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in ../data/browser.xml.h:67
81.
_Emblems
(_E)சின்னங்கள்
Translated by Felix
In upstream:
சின்னங்கள் (_E)
Suggested by Felix
Located in ../data/browser.xml.h:68
82.
_Patterns
(_P)மாதிரிகள்
Translated by Felix
In upstream:
மாதிரிகள் (_P)
Suggested by Felix
Located in ../data/browser.xml.h:69
83.
Saved search
சேமிக்கப்பட்ட தேடல்
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/nautilus.xml.in.h:1
84.
Archive Mounter
ஆவணக்காப்பக ஏற்றி
Translated and reviewed by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Located in debian/mount-archive.desktop.in:3
85.
Image/label border
சித்திரம்/அடையாளப் பட்டி விளிம்பு
Translated by Felix
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:109
7685 of 1323 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DigitalPhoenix, Dr.T.Vasudevan, Felix, Gobinath A L, Jayaradha N, Ramesh, Shantha kumar, drtvasudevan, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).