|
|
114.
|
|
|
Always use the location entry, instead of the pathbar
|
|
|
|
|
Vedno uporabi vnosno polje mesta namesto gumbov s potjo
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:88
|
|
|
115.
|
|
|
An integer specifying how parts of overlong file names should be replaced by ellipses on the desktop. If the number is larger than 0, the file name will not exceed the given number of lines. If the number is 0 or smaller, no limit is imposed on the number of displayed lines.
|
|
|
|
|
Število, ki določa kako bodo deli predolgih imen datotek prikazani na namizju v oglatih oklepajih. V primeru, da je številka večja od 0, ime ne bo preseglo določene vrednosti. V primeru, da je vrednost 0 ali manjša od 0, ni omejitve dolžine imena.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:320
|
|
|
116.
|
|
|
Color for the default folder background. Only used if background_set is true.
|
|
|
|
|
Barva za privzeto ozadje map. Uporabljeno le, če je uporabljena možnost nastavljanja ozadja.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:11
|
|
|
117.
|
|
|
Computer icon visible on desktop
|
|
|
|
|
Ikona Računalnik vidna na namizju
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:76
|
|
|
118.
|
|
|
Criteria for search bar searching
|
|
|
|
|
Kriterij za iskanje v iskalni vrstici
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Štefan Baebler
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:13
|
|
|
119.
|
|
|
Criteria when matching files searched for in the search bar. If set to "search_by_text", then Nautilus will Search for files by file name only. If set to "search_by_text_and_properties", then Nautilus will search for files by file name and file properties.
|
|
|
|
|
Kriterij za iskanje datotek v iskalni vrstici. V primeru, da je vrednost nastavljena na "search_by_text", Nautilus išče datoteke le po njihovih imenih. Če je nastavljena na "search_by_text_and_properties", Nautilus išče datoteke po imenih in lastnostih.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:14
|
|
|
120.
|
|
|
Current Nautilus theme (deprecated)
|
|
|
|
|
Trenutna Nautilusova tema (opuščeno)
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:15
|
|
|
121.
|
|
|
Custom Background
|
|
|
|
|
Ozadje po meri
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:16
|
|
|
122.
|
|
|
Custom Side Pane Background Set
|
|
|
|
|
Nastavljanje ozadja stranskega pladnja po meri
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:17
|
|
|
123.
|
|
|
Date Format
|
|
|
|
|
Oblika datuma
|
|
Translated by
Alen F.
|
|
Reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:43
|
