Ubuntu
nautilus package

Browsing Kirghiz translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Kirghiz (ky)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

71 → 80 of 82 results First • • • Last
891.
Size:
Өлчөм:
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-operations-ui-manager.c:281 src/nautilus-operations-ui-manager.c:313 src/nautilus-properties-window.c:3217
892.
Location:
Дарек:
Translated by Timur Jamakeev
Located in ../src/nautilus-properties-window.c:3264
893.
Volume:
Көлөм:
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-properties-window.c:3218
894.
Accessed:
Акыркы кайрылуу:
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-properties-window.c:3266
895.
Modified:
Акыркы өзгөртүү:
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-properties-window.c:3274
920.
_Owner:
_Ээ:
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-properties-window.c:4319
921.
Owner:
Ээ:
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-properties-window.c:4329 src/nautilus-properties-window.c:4668
922.
_Group:
_Топ:
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-properties-window.c:4355
923.
Group:
Топ:
Translated by Timur Jamakeev
Located in src/nautilus-properties-window.c:4365 src/nautilus-properties-window.c:4682
933.
Last changed:
Акыркы өзгөртүү:
Translated by Timur Jamakeev
Located in ../src/nautilus-properties-window.c:4507
71 → 80 of 82 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kyrgyz Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saltanat Osmonova, SimpleLeon, Timur Jamakeev.