Ubuntu
nautilus package

Browsing Kannada translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

7 → 16 of 1323 results First • • • Last
7.
Not a launchable item
ಆರಂಭಿಸಬಹುದಾದ ಅಂಶವಾಗಿಲ್ಲ
Translated by shankar Prasad
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:1392
8.
Disable connection to session manager
ಅಧಿವೇಶನದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು
Translated by shankar Prasad
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:225
9.
Specify file containing saved configuration
ಉಳಿಸಲಾದ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ
Translated by shankar Prasad
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:228
10.
FILE
FILE
Translated by shankar Prasad
Reviewed by shankar Prasad
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:228
11.
Specify session management ID
ಅಧೀವೇಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ID ಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ
Translated by shankar Prasad
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:231
12.
ID
ID
Translated by shankar Prasad
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:231
13.
Session Management Options
ಅಧಿವೇಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು
Translated by shankar Prasad
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:245
14.
Show Session Management options
ಅಧಿವೇಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು
Translated by shankar Prasad
Located in ../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:246
15.
Apparition
ದಿವ್ಯದರ್ಶನ
Translated by shankar Prasad
Located in ../data/browser.xml.h:1
16.
Azul
ಅಝುಲ್
Translated by shankar Prasad
Located in ../data/browser.xml.h:2
7 → 16 of 1323 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chandan (ಚಂದನ್), Harish, Neelavar, Sai Ranjan, karthik339, mohan, shankar, shankar Prasad.