|
|
204.
|
|
|
Show folders first in windows
|
|
|
|
|
Montri unue dosierujojn en fenestroj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
|
|
|
205.
|
|
|
Show location bar in new windows
|
|
|
|
|
Montri lokobreton en novaj fenestroj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
|
|
|
206.
|
|
|
Show mounted volumes on the desktop
|
|
|
|
|
Montri surmetitajn datumportilojn sur labortablo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:294
|
|
|
207.
|
|
|
Show side pane in new windows
|
|
|
|
|
Montri lokobreton en novaj fenestroj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:283
|
|
|
208.
|
|
|
Show status bar in new windows
|
|
|
|
|
Montri statan breton en novaj fenestroj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:105
|
|
|
209.
|
|
|
Show toolbar in new windows
|
|
|
|
|
Montri ilobreton en novaj fenestroj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:101
|
|
|
210.
|
|
|
Side pane view
|
|
|
|
|
Vido de Flanka Panelo
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:109
|
|
|
211.
|
|
|
Speed tradeoff for when to preview a sound file when mousing over a files icon. If set to "always" then always plays the sound, even if the file is on a remote server. If set to "local_only" then only plays previews on local file systems. If set to "never" then it never previews sound.
|
|
|
|
|
Rapideca kompromiso por la kazo antaŭrigardi sondosieron kiam la muso ŝvebas super la dosieran piktogramon. Kiam "always" tiam ĉiam ludas la sonon, eĉ se la dosiero estas sur fora servilo. Se "local_only" tiam nur ludas antaŭrigardojn sur la lokaj dosiersistemoj. Se "never" tiam ĝi neniam antaŭrigardas sonon.
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:115
|
|
|
212.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the file's icon. If set to "always" then always show previews, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show previews for local file systems. If set to "never" then never bother to read preview data.
|
|
|
|
|
Rapidecas kompromiso por la kazo montri antaŭrigardon de tekstdosieran kontenon en la dosiera piktogramo. Se "always" tiam ĉiam montras antaŭrigardojn, eĉ se la dosierujo estas sur fora servilo. Se "local_only" tiam nur montras antaŭrigardojn sur lokaj dosiersistemoj. Se "never" tiam neniam penas legi antaŭrigardajn informojn.
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:116
|
|
|
213.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
|
|
|
|
|
Rapidecas kompromiso por la kazo montri bilddosieron kiel bildeton. Se "always" tiam ĉiam bildetigas, eĉ se la dosierujo estas sur fora servilo. Se "local_only" tiam nur montras bildetojn por lokaj dosiersistemoj. Se "never" tiam neniam penas bildetigi bildojn, nur uzas ĝeneralan piktogramon.
|
|
Translated by
Joop Eggen
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:117
|
