Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

2130 of 341 results
131.
Default compact view zoom level
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:60
138.
Default zoom level used by the compact view.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:61
150.
If set to "after_current_tab", then new tabs are inserted after the current tab. If set to "end", then new tabs are appended to the end of the tab list.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:48
157.
If set to true, then Nautilus lets you edit and display file permissions in a more unix-like way, accessing some more esoteric options.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:32
159.
If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the Trash.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:114
160.
If set to true, then Nautilus will automatically mount media such as user-visible hard disks and removable media on start-up and media insertion.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:58
161.
If set to true, then Nautilus will automatically open a folder when media is automounted. This only applies to media where no known x-content/* type was detected; for media where a known x-content type is detected, the user configurable action will be taken instead.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:59
164.
If set to true, then Nautilus will never prompt nor autorun/autostart programs when a medium is inserted.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:63
169.
If set to true, then multiple views can be opened in one browser window, each in a separate tab.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:62
175.
If this preference is set, all columns in the compact view have the same width. Otherwise, the width of each column is determined seperately.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:63
2130 of 341 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bryn Salisbury, Llwyd, Pavel Iosad, Rhys Jones, Sam Adam Day, Sion Pennant, Steven Sproat, kierankapow.