|
|
791.
|
|
|
Drag and drop is not supported.
|
|
|
|
|
Přetažení objektů není podporováno.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view-dnd.c:61 src/nautilus-files-view-dnd.c:95
src/nautilus-files-view-dnd.c:157
|
|
|
792.
|
|
|
Drag and drop is only supported on local file systems.
|
|
|
|
|
Přetažení objektů je podporováno jen na místních souborových systémech.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view-dnd.c:62
|
|
|
793.
|
|
|
An invalid drag type was used.
|
|
|
|
|
Byl použit neplatný typ přetažení.
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view-dnd.c:96 src/nautilus-files-view-dnd.c:158
|
|
|
794.
|
|
|
dropped text.txt
|
|
|
Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory
|
|
|
|
|
upuštěný text.txt
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view-dnd.c:375
|
|
|
795.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
|
Poznámka
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-desktop-item-properties.c:442
src/nautilus-desktop-item-properties.c:454
src/nautilus-image-properties-page.c:401
|
|
|
796.
|
|
|
URL
|
|
|
|
|
URL
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-desktop-item-properties.c:445
|
|
|
797.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Popis
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:239
|
|
|
798.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Příkaz
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-desktop-item-properties.c:457
|
|
|
799.
|
|
|
You do not have the permissions necessary to view the contents of "%s".
|
|
|
|
|
Nemáte oprávnění potřebná k prohlížení obsahu „%s“.
|
|
Translated by
Drom
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-error-reporting.c:68
|
|
|
800.
|
|
|
"%s" could not be found. Perhaps it has recently been deleted.
|
|
|
|
|
Nelze nalézt „%s“. Možná došlo před nedávnem ke smazání.
|
|
Translated by
Drom
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-error-reporting.c:72
|
