Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
6877 of 362 results
68.
Backwards
[Ngược lại]
Translated by Phan Vinh Thinh
Reviewed by Phan Vinh Thinh
In upstream:
Ngược lại
Suggested by Phan Vinh Thinh
Located in src/global.c:823
69.
Regexp
BTCQ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/global.c:826
70.
PrevHstory
LịchSửTrước
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/global.c:996
71.
NextHstory
LịchSửKế
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/global.c:998
72.
To Files
Tới tập tin
Translated by Clytie Siddall
Located in src/global.c:1092
73.
First File
Tệp đầu
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/global.c:1131
74.
Last File
Tệp cuối
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/global.c:1133
75.
Cancel the current function
TRANSLATORS: The next long series of strings are shortcut descriptions;
* they are best kept shorter than 56 characters, but may be longer.
Hủy hàm hiện tại
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/global.c:546
76.
Display this help text
Hiển thị trợ giúp này
Translated by Clytie Siddall
Located in src/global.c:547
77.
Close the current file buffer / Exit from nano
Đóng bộ đệm tập tin hiện tại / Thoát khỏi nano
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/global.c:519
6877 of 362 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Phan Vinh Thinh, Trần Ngọc Quân.