|
73.
|
|
|
First File
|
|
|
|
Prva dat.
|
|
Translated by
Simon Vidmar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/global.c:1177
|
|
74.
|
|
|
Last File
|
|
|
|
Zadnja dat.
|
|
Translated by
Simon Vidmar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/global.c:1179
|
|
75.
|
|
|
Cancel the current function
|
|
|
TRANSLATORS: The next long series of strings are shortcut descriptions;
* they are best kept shorter than 56 characters, but may be longer.
|
|
|
|
Prekliči trenutno funkcijo
|
|
Translated by
Simon Vidmar
|
|
Reviewed by
Simon Vidmar
|
|
|
|
Located in
src/global.c:562
|
|
76.
|
|
|
Display this help text
|
|
|
|
Pokaži to besedilo pomoči
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
src/global.c:563
|
|
77.
|
|
|
Close the current file buffer / Exit from nano
|
|
|
|
Zapri trenutni medpomnilnik datoteke / Končaj nano
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/global.c:519
|
|
78.
|
|
|
Exit from nano
|
|
|
|
Končaj nano
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/global.c:521
|
|
79.
|
|
|
Write the current file to disk
|
|
|
|
Zapiši trenutno datoteko na disk
|
|
Translated by
Simon Vidmar
|
|
Reviewed by
Simon Vidmar
|
|
|
|
Located in
src/global.c:525
|
|
80.
|
|
|
Justify the current paragraph
|
|
|
|
Poravnaj trenutni odstavek
|
|
Translated by
Simon Vidmar
|
|
Reviewed by
Simon Vidmar
|
|
|
|
Located in
src/global.c:645
|
|
81.
|
|
|
Insert another file into the current one
|
|
|
|
Vstavi drugo datoteko v trenutno
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/global.c:527
|
|
82.
|
|
|
Search for a string or a regular expression
|
|
|
|
Poišči niz znakov ali logični izraz
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/global.c:512
|