Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
18 of 8 results
61.
First Line
Prima linie
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/global.c:931
62.
Last Line
Ultima linie
Translated and reviewed by Laurentiu Buzdugan
Located in src/global.c:933
115.
Insert a newline at the cursor position
Inserează o linie nouă la poziția cursorului
Translated by Mihai Cristescu
Located in src/global.c:613
120.
Count the number of words, lines, and characters
Contorizează numărul cuvintelor, liniilor și caracterelor
Translated by Mihai Cristescu
Located in src/global.c:624
255.
Automatically indent new lines
Indentează automat liniile noi
Translated by Mihai Cristescu
Located in src/nano.c:612
256.
Cut from cursor to end of line
Decupează de la cursor până la sfârșitul liniei
Translated by Mihai Cristescu
Located in src/nano.c:614
317.
Unknown flag "%s"
(no translation yet)
Located in src/rcfile.c:1123
324.
Replaced %lu occurrence
Replaced %lu occurrences
S-a înlocuit %lu apariție
Translated by Mihai Cristescu
Reviewed by Vlad Paul Paval
S-au înlocuit %lu apariții
Translated by Mihai Cristescu
Reviewed by Vlad Paul Paval
S-au înlocuit %lu de apariții
Translated by Mihai Cristescu
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in src/search.c:797
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Angelescu, Benno Schulenberg, Doru Horișco, Drago S., Laurentiu Buzdugan, Mihai Cristescu, Mihai Cristescu, Remus-Gabriel Chelu, Vlad Paul Paval.