Ubuntu
nano package

Browsing Finnish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “nano”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
251 → 260 of 362 results First • • • Last
251.
--syntax=<str>
--syntax=<mjono>
Translated by Lauri Nurmi
Reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
--syntax=<jono>
Suggested by Jorma Karvonen
Located in src/nano.c:882
252.
Syntax definition to use for coloring
Väritykseen käytettävä syntaksimääritys
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/nano.c:578
253.
Constantly show cursor position
Näytä kohdistimen sijainti jatkuvasti
Translated and reviewed by Kalle Olavi Niemitalo
Located in src/nano.c:587
254.
Fix Backspace/Delete confusion problem
Korjaa Backspace/Delete-näppäinten sekaantumisongelma
Translated by Lauri Nurmi
Located in src/nano.c:589
255.
Automatically indent new lines
Sisennä uudet rivit automaattisesti
Translated and reviewed by Kalle Olavi Niemitalo
Located in src/nano.c:602
256.
Cut from cursor to end of line
Leikkaa kohdistimesta rivin loppuun
Translated by Sakari Vaelma
Reviewed by Heidi Mattila
Located in src/nano.c:604
257.
Don't follow symbolic links, overwrite
Älä seuraa symbolisia linkkejä, vaan korvaa ne tiedostoilla.
Translated and reviewed by Kalle Olavi Niemitalo
Located in src/nano.c:921
258.
Enable the use of the mouse
Ota hiiri käyttöön
Translated by Aapo Rantalainen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/nano.c:610
259.
-o <dir>
-o <hak>
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/nano.c:616
260.
--operatingdir=<dir>
--operatingdir=<hak>
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/nano.c:616
251 → 260 of 362 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Elias Julkunen, Janne Kalliomäki, Jorma Karvonen, Juhani Jenu, Jussi Aalto, Kalle Olavi Niemitalo, Lauri Nurmi, Marko Kervinen, Matti Viljanen, Mika Tapojärvi, Mikko Virkkilä, Nina Kuisma, Petri Järvisalo, Sakari Vaelma, Timo Jyrinki, asdfghjklasdfghjkl.