Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
108117 of 362 results
108.
Move to the matching bracket
(no translation yet)
Located in src/global.c:375
109.
Scroll up one line without scrolling the cursor
Korritu gora lerro bat kurtsorea korritu gabe
Translated and reviewed by Mikel Olasagasti
Located in src/global.c:585
110.
Scroll down one line without scrolling the cursor
Korritu behera lerro bat kurtsorea korritu gabe
Translated and reviewed by Mikel Olasagasti
Located in src/global.c:587
111.
Switch to the previous file buffer
Aldatu aurreko fitxategi buffer-era
Translated and reviewed by Mikel Olasagasti
Located in src/global.c:608
112.
Switch to the next file buffer
Aldatu hurrengo fitxategi buffer-era
Translated and reviewed by Mikel Olasagasti
Located in src/global.c:609
113.
Insert the next keystroke verbatim
Hurrengo tekla-sakatzea literalki sartu
Translated and reviewed by Mikel Olasagasti
Located in src/global.c:611
114.
Insert a tab at the cursor position
Txertatu tabuladore karaktere bat kurtsorearen posizioan
Translated and reviewed by Mikel Olasagasti
Located in src/global.c:605
115.
Insert a newline at the cursor position
(no translation yet)
Located in src/global.c:613
116.
Delete the character under the cursor
Kurtsorearen azpiko karaterea ezabatu
Translated and reviewed by Mikel Olasagasti
Located in src/global.c:614
117.
Delete the character to the left of the cursor
Kurtsorearen ezkerraldeko karaterea ezabatu
Translated and reviewed by Mikel Olasagasti
Located in src/global.c:616
108117 of 362 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alayn Gortazar, Mikel Olasagasti, jon latorre.