Ubuntu
nano package

Browsing Esperanto translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “nano”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last
104.
Move to the beginning of the current paragraph
(no translation yet)
Located in src/global.c:366
105.
Move to the end of the current paragraph
(no translation yet)
Located in src/global.c:368
106.
Move to the first line of the file
(no translation yet)
Located in src/global.c:371
107.
Move to the last line of the file
(no translation yet)
Located in src/global.c:373
108.
Move to the matching bracket
(no translation yet)
Located in src/global.c:375
209.
Execute Command Help Text

This mode allows you to insert the output of a command run by the shell into the current buffer (or a new buffer in multiple file buffer mode). If you need another blank buffer, do not enter any command.

The following function keys are available in Execute Command mode:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/help.c:345
214.
Space
(no translation yet)
326.
Come on, be reasonable
(no translation yet)
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Eliovir, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Robin van der Vliet.