|
74.
|
|
|
Could not create temporary file!
|
|
|
|
Geçici dosya oluşturulamadı!
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
commands.c:215 mbox.c:904
|
|
75.
|
|
|
Cannot create display filter
|
|
|
|
Görüntüleme süzgeci oluşturulamıyor
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
commands.c:228
|
|
76.
|
|
|
Could not copy message
|
|
|
|
İleti kopyalanamadı
|
|
Translated by
Recai Oktas
|
|
Reviewed by
Recai Oktas
|
|
|
|
Located in
commands.c:255
|
|
77.
|
|
|
S/MIME signature successfully verified.
|
|
|
|
S/MIME imzası başarıyla doğrulandı.
|
|
Translated by
Fatih Demir
|
|
Reviewed by
Recai Oktas
|
|
|
|
Located in
commands.c:306
|
|
78.
|
|
|
S/MIME certificate owner does not match sender.
|
|
|
|
S/MIME sertifikasının sahibiyle göndereni uyuşmuyor.
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
commands.c:308
|
|
79.
|
|
|
Warning: Part of this message has not been signed.
|
|
|
|
Uyarı: Bu iletinin bir bölümü imzalanmamış.
|
|
Translated and reviewed by
Recai Oktas
|
|
|
|
Located in
commands.c:311 commands.c:322
|
|
80.
|
|
|
S/MIME signature could NOT be verified.
|
|
|
|
S/MIME imzası doğrulanamadı.
|
|
Translated by
Fatih Demir
|
|
Reviewed by
Recai Oktas
|
|
|
|
Located in
commands.c:313
|
|
81.
|
|
|
PGP signature successfully verified.
|
|
|
|
PGP imzası başarıyla doğrulandı.
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Demir
|
|
|
|
Located in
commands.c:320
|
|
82.
|
|
|
PGP signature could NOT be verified.
|
|
|
|
PGP imzası doğrulanamadı.
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Demir
|
|
|
|
Located in
commands.c:324
|
|
83.
|
|
|
Command:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Komut:
|
|
Translated by
Recai Oktas
|
|
Reviewed by
Recai Oktas
|
|
|
|
Located in
commands.c:353
|