Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 095.96  4.044117647058823% translated  95.95588235294117% untranslated 1044 1044 0 0 2009-06-28 13:58:20 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.45  0.5514705882352942% translated  99.44852941176471% untranslated 1082 1082 0 0 2010-01-02 21:42:22 UTC
Basque 000.46  99.54044117647058% translated  0.4595588235294118% untranslated 5 5 0 1 1 2007-05-31 17:51:29 UTC Piarres Beobide
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0 2020-05-03 16:57:18 UTC
Bosnian 002.11  97.88602941176471% translated  2.1139705882352944% untranslated 23 23 0 0 2010-11-05 03:50:25 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 218 218 2009-02-10 21:25:24 UTC Marcus Brito
Bulgarian 021.60  78.40073529411765% translated  21.599264705882355% untranslated 235 235 5 5 0 2009-02-10 21:24:00 UTC Launchpad Translations...
Catalan 000.18  99.81617647058823% translated  0.1838235294117647% untranslated 2 2 3 3 1 1 2009-02-10 21:24:07 UTC Ivan Vilata i Balaguer
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0 2014-08-13 08:43:33 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Chinese (Hong Kong) 005.70  94.30147058823529% translated  5.698529411764706% untranslated 62 62 0 0 2016-07-23 18:17:50 UTC
Chinese (Simplified) 001.38  98.62132352941177% translated  1.3786764705882353% untranslated 15 15 8 8 0 2009-02-10 21:25:49 UTC Anthony Wong
Chinese (Traditional) 029.41  70.58823529411765% translated  29.411764705882355% untranslated 320 320 2 2 2 2 2009-02-10 21:41:18 UTC Anthony Wong
Croatian 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 4 4 0 2018-05-06 00:55:47 UTC
Czech 000.09  99.90808823529412% translated  0.09191176470588235% untranslated 1 1 2 2 0 2009-02-10 21:24:08 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Danish 002.76  97.24264705882352% translated  2.7573529411764706% untranslated 30 30 50 50 0 2009-02-10 21:24:12 UTC Morten Bo Johansen
Dutch 000.18  99.81617647058823% translated  0.1838235294117647% untranslated 2 2 4 4 2 2 2009-02-10 21:25:20 UTC René Clerc
English (Australia) 002.11  97.88602941176471% translated  2.1139705882352944% untranslated 23 23 0 0 2011-11-26 11:30:12 UTC
English (United Kingdom) 000.18  99.81617647058823% translated  0.1838235294117647% untranslated 2 2 2 2 0 2007-11-20 13:58:43 UTC Jen Ockwell
Esperanto 000.18  99.81617647058823% translated  0.1838235294117647% untranslated 2 2 6 6 3 3 2009-02-10 21:24:18 UTC Edmund GRIMLEY EVANS
Estonian 023.16  76.83823529411765% translated  23.161764705882355% untranslated 252 252 0 0 2009-02-10 21:24:23 UTC Toomas Soome
Finnish 008.46  91.54411764705883% translated  8.455882352941178% untranslated 92 92 0 0 2007-02-15 22:40:37 UTC
French 000.09  99.90808823529412% translated  0.09191176470588235% untranslated 1 1 5 5 1 1 2009-02-10 21:24:27 UTC Vincent Lefevre
Galician 029.78  70.22058823529412% translated  29.77941176470588% untranslated 324 324 0 20 20 2009-02-10 21:24:31 UTC Roberto Suarez Soto
German 000.18  99.81617647058823% translated  0.1838235294117647% untranslated 2 2 13 13 234 234 2009-02-10 21:23:56 UTC Roland Rosenfeld
Greek 018.75  81.25% translated  18.75% untranslated 204 204 0 2 2 2009-02-10 21:24:15 UTC Dokianakis Theofanis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Hungarian 011.67  88.32720588235294% translated  11.67279411764706% untranslated 127 127 4 4 8 8 2009-02-10 21:24:38 UTC Szabolcs Horváth
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-10 21:24:41 UTC Ronny Haryanto
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Irish 004.50  95.49632352941177% translated  4.5036764705882355% untranslated 49 49 0 1 1 2009-02-10 21:24:28 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 001.84  98.16176470588235% translated  1.8382352941176472% untranslated 20 20 4 4 1 1 2009-03-26 20:26:01 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.28  99.72426470588235% translated  0.2757352941176471% untranslated 3 3 0 0 2009-02-10 21:24:46 UTC Tamotsu TAKAHASHI
Korean 020.68  79.31985294117648% translated  20.68014705882353% untranslated 225 225 0 5 5 2009-02-10 21:24:49 UTC Im Eunjea
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Lithuanian 033.00  67.00367647058823% translated  32.99632352941176% untranslated 359 359 28 28 0 2009-02-10 21:24:52 UTC Gediminas Paulauskas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Norwegian Bokmal 069.03  30.974264705882355% translated  69.02573529411765% untranslated 751 751 0 0 2008-03-30 14:19:33 UTC Erling Børresen
Occitan (post 1500) 070.04  29.963235294117645% translated  70.03676470588235% untranslated 762 762 0 12 12 2008-08-14 07:40:58 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0 2006-09-12 12:25:51 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Polish 000.18  99.81617647058823% translated  0.1838235294117647% untranslated 2 2 5 5 1 1 2009-02-10 21:25:22 UTC Paweł Dziekoński
Portuguese 003.58  96.41544117647058% translated  3.5845588235294117% untranslated 39 39 0 0 2008-04-12 17:18:10 UTC Mykas0
Romanian 099.63  0.3676470588235294% translated  99.63235294117648% untranslated 1084 1084 0 0 2010-06-05 17:12:54 UTC
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-05-30 13:28:45 UTC Basic
Serbian 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0 2010-06-02 06:37:54 UTC
Slovak 033.18  66.81985294117648% translated  33.18014705882353% untranslated 361 361 54 54 0 2009-02-10 21:25:31 UTC Miroslav Vasko
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 228 228 2009-07-06 05:37:11 UTC Paco Molinero
Swedish 000.37  99.63235294117648% translated  0.3676470588235294% untranslated 4 4 0 0 2009-02-10 21:25:39 UTC Johan Svedberg
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0 2019-12-11 11:22:57 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Turkish 000.46  99.54044117647058% translated  0.4595588235294118% untranslated 5 5 3 3 3 3 2009-02-10 21:25:40 UTC Recai Oktas
Ukrainian 001.38  98.62132352941177% translated  1.3786764705882353% untranslated 15 15 7 7 15 15 2009-09-03 07:09:28 UTC Sergiy Matrunchyk
Uyghur 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 1020 1020 0 0 2010-06-23 07:37:42 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1088 1088 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated