Ubuntu
mutt package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “mutt”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
60 → 69 of 1088 results First • • • Last
60.
New mail in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Şurada yeni posta:
Translated by Emir SARI
Located in buffy.c:804
61.
%s: color not supported by term
%s: Renk uçbirim tarafından desteklenmiyor
Translated by Emir SARI
Located in color.c:546
62.
%s: no such color
%s: Böyle bir renk yok
Translated by Emir SARI
Located in color.c:557
63.
%s: no such object
%s: Böyle bir nesne yok
Translated by Emir SARI
Located in color.c:633 color.c:855 color.c:876 color.c:882
64.
%s: command valid only for index object
%s : komuta sadece indeks nesneleri için geçerlidir
Translated by Fatih Demir
Reviewed by Recai Oktas
In upstream:
%s: komut sadece indeks nesneleri için geçerlidir
Suggested by Recai Oktas
Located in color.c:385
65.
%s: too few arguments
%s: Argüman sayısı pek az
Translated by Emir SARI
Located in color.c:657
66.
Missing arguments.
Argümanlar eksik.
Translated by Emir SARI
Located in color.c:843 color.c:868
67.
color: too few arguments
renkli: Argüman sayısı pek az
Translated by Emir SARI
Located in color.c:900 color.c:928
68.
mono: too few arguments
siyah-beyaz: Argüman sayısı pek az
Translated by Emir SARI
Located in color.c:951
69.
%s: no such attribute
%s: Böyle bir öznitelik yok
Translated by Emir SARI
Located in color.c:971
60 → 69 of 1088 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Emir SARI, Emir SARI, Emir Yasin Sarı, Emrah Ergin, Fatih Bostancı, Fatih Demir, Phiri, Recai Oktas, Serdar KAHYA, Volkan Gezer, drmuto, ubuntuki, utku.