|
|
30.
|
|
|
No matching mailcap entry found. Viewing as text.
|
|
|
|
|
mailcap に一致エントリがない。テキストとして表示中。
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
attach.c:386
|
|
|
31.
|
|
|
MIME type not defined. Cannot view attachment.
|
|
|
|
|
MIME 形式が定義されていない。添付ファイルを表示できない。
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
attach.c:399
|
|
|
32.
|
|
|
Cannot create filter
|
|
|
|
|
フィルタを作成できない
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
attach.c:471
|
|
|
33.
|
|
|
Can't create filter
|
|
|
|
|
フィルタを作成できない
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
attach.c:642 attach.c:1012 attach.c:1069 handler.c:1373 pgpkey.c:578
pgpkey.c:764
|
|
|
34.
|
|
|
Write fault!
|
|
|
|
|
書き込み失敗!
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
attach.c:856
|
|
|
35.
|
|
|
I don't know how to print that!
|
|
|
|
|
どのように印刷するか不明!
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
attach.c:1092
|
|
|
36.
|
|
|
Chdir
|
|
|
|
|
ディレクトリ変更
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
browser.c:47
|
|
|
37.
|
|
|
Mask
|
|
|
|
|
マスク
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
browser.c:48
|
|
|
38.
|
|
|
%s is not a directory.
|
|
|
|
|
%s はディレクトリではない。
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
browser.c:562 browser.c:1093 browser.c:1314
|
|
|
39.
|
|
|
Mailboxes [%d]
|
|
|
|
|
メールボックス [%d]
|
|
Translated and reviewed by
Tamotsu TAKAHASHI
|
|
|
|
Located in
browser.c:749
|
