Xử lý các thành viên bị tắt; khuyên chạy điều này một lần trong mỗi ngày.
Tập lệnh này quét qua mọi hộp thư chung tìm thành viên có khả năng phát bị tắt.
Nếu họ bị tắt do thư nảy về, họ sẽ nhận thư thông báo thêm,
hoặc nếu họ đã nhận số thư thông báo tối đa, họ có thể bị gỡ bỏ.
Cũng có thể sử dụng cờ :
--byadmin
[tab]do quản trị
--byuser
[tab][tab]do người dùng
--unknown
[tab]không rõ
để gởi thư thông báo cho thành viên có tài khoản bị tắt vì một của những lý do này.
Dùng « all » để gởi thư thông báo cho mọi thành viên bị tắt.
Cách sử dụng: %(PROGRAM)s [tùy_chọn ...]
Tùy chọn:
-h / --help
[tab]In ra _trợ giúp_ này rồi thoát.
-o / --byadmin
[tab]Cũng gởi thư thông báo cho thành viên nào bị tắt _bởi quản trị_
/ người sở hữu hộp thư chung.
-m / --byuser
[tab]Cũng gởi thư thông báo cho thành viên nào tự bị tắt (_bởi người dùng_).
-u / --unknown
[tab]Cũng gởi thư thông báo cho thành viên nào bị tắt vì lý do _không rõ_
(thường là địa chỉ đã bị tắt trước).
-b / --notbybounce
[tab]_Không_ gởi thư thông báo cho thành viên _do thư nảy về_ tắt
(mặc định là không thông báo thành viên do nảy về tắt).
-a / --all
[tab]Gởi thư thông báo cho _mọi_ thành viên bị tắt.
-f / --force
[tab]Gởi ngay thư thông báo cho thành viên bị tắt,
bất chấp giờ/ngày thường gởi thông báo.
-l hộp_thư_chung
--listname=hộp_thư_chung
[tab]Xử lý chỉ hộp thư chung này, nếu không, xử lý mọi hộp thư chung.
