|
1.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Jim Huang
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.ui.h:15
|
|
2.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Jim Huang
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:25 ../glade/new_subscription.glade.h:3
../glade/simple_subscription.glade.h:3
|
|
3.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Jim Huang
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:84
|
|
4.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Jim Huang
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:96
|
|
5.
|
|
|
<b>Download / Postprocessing</b>
|
|
|
|
<b>下載 / 後製處理</b>
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
|
|
Located in
../glade/new_subscription.glade.h:10
|
|
6.
|
|
|
<b>Downloading Now</b>
|
|
|
|
<b>現在正在下載</b>
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:135
|
|
7.
|
|
|
<b>Feed Source</b>
|
|
|
|
<b>訊息來源</b>
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
Reviewed by
Pin-hsien Lee
|
In upstream: |
|
<b>饋流來源</b>
|
|
|
Suggested by
Jim Huang
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:19 ../glade/new_subscription.glade.h:2
../glade/simple_subscription.glade.h:2
|
|
8.
|
|
|
<b>Hook</b>
|
|
|
|
<b>Hook</b>
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:138
|
|
9.
|
|
|
<b>Pending Requests</b>
|
|
|
|
<b>請求擱置</b>
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:134
|
|
10.
|
|
|
<b>Registered Scripts</b>
|
|
|
|
<b>已登錄的腳本</b>
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:139
|