|
|
11.
|
|
|
<b>Rule</b>
|
|
|
|
|
<b>规则</b>
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
| In upstream: |
|
<b>%s</b>
|
|
|
Suggested by
Guanglei Xiong
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
<b>Script Code</b>
|
|
|
|
|
<b>脚本代码</b>
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:140
|
|
|
13.
|
|
|
<b>text/plain</b>
|
|
|
|
|
<b>text/plain</b>
|
|
Translated by
Guanglei Xiong
|
|
Reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:12
|
|
|
14.
|
|
|
<i>This option can cause significant delays when loading folders containing many feeds.</i>
|
|
|
|
|
<i>此选项可能会在载入包含大量 Feed 的目录时，导致严重的延迟。</i>
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:60
|
|
|
15.
|
|
|
<span color="blue" underline="single">Liferea Homepage</span>
|
|
|
|
|
<span color="blue" underline="single">Liferea 主页</span>
|
|
Translated and reviewed by
Guanglei Xiong
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
<span weight="bold">Downloading Enclosures</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">附件下载</span>
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:103
|
|
|
17.
|
|
|
<span weight="bold">External Browser Settings</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">外部浏览器设置</span>
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:74
|
|
|
18.
|
|
|
<span weight="bold">Feed Cache Handling</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">Feed 缓存处理</span>
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:50
|
|
|
19.
|
|
|
<span weight="bold">Feed Icons (Favicons)</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">Feed 图标(favicon)</span>
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:62
|
|
|
20.
|
|
|
<span weight="bold">Feed Name</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">Feed 名称</span>
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../glade/liferea.glade.h:9
|
