Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1120 of 241 results
11.
Window List
सञ्झ्याल सूची
Translated by Nabin Gautam
Located in libwnck/tasklist.c:919
12.
Tool to switch between visible windows
दृश्यात्मक सञ्झ्यालहरू बीचमा स्विच गर्ने उपकरण
Translated by Nabin Gautam
Located in libwnck/tasklist.c:920
13.
Mi_nimize All
सबैलाई घटाउनुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in libwnck/tasklist.c:3638
14.
Un_minimize All
सबैलाई पूर्वावस्थामा फर्काउनुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in libwnck/tasklist.c:3646
15.
Ma_ximize All
सबैलाई बढाउनुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in libwnck/tasklist.c:3654
16.
_Unmaximize All
सबैलाई पूर्वावस्थामा फर्काउनुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in libwnck/tasklist.c:3662
17.
_Close All
सबै बन्द गर्नुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in libwnck/tasklist.c:3674
18.
Use N_ROWS rows
N_ROWS पङ्क्ति प्रयोग गर्नुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in ../libwnck/test-pager.c:15
19.
N_ROWS
N_ROWS
Translated by Nabin Gautam
Located in ../libwnck/test-pager.c:15
20.
Only show current workspace
हालको कार्यस्थान मात्र देखाउनुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in ../libwnck/test-pager.c:16
1120 of 241 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahesh Subedi, Nabin Gautam, Uv is Here.