Ubuntu
libgnome package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
145 of 281 results First • • • Last
145.
Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible values are "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched", "zoom".
Avgjer korleis biletet satt i wallpaper_filename vert teikna. Moglege verdiar er «none», «wallpaper», «centered», «scaled», «stretched» og «zoom».
Translated by Kjartan Maraas
In upstream:
Avgjer korleis biletet satt i wallpaper_filename vert teikna. Moglege verdiar er «none», «wallpaper», «centered», «scaled», «stretched» og «zoom».
Suggested by Åsmund Steen Skjæveland
Suggestions:
Bestemmer hvordan bildet satt av wallpaper_filename skal rendres. Mulige verdier er «none», «wallpaper», «centered», «scaled», «stretched» og «zoom».
Norwegian Bokmal libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome" by Kjartan Maraas
TRN: Skal orda i hermeteikn omsetjast?
Located in ../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:2
145 of 281 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.