|
258.
|
|
|
Default mixer device
|
|
|
|
Førevald miksareining
|
|
Translated and reviewed by
Odin Hørthe Omdal
|
In upstream: |
|
Standard miksareining
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Forvalgt mikserenhet
|
|
|
Norwegian Bokmal
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:1
|
|
259.
|
|
|
Default mixer tracks
|
|
|
|
Førevalde spor for miksar
|
|
Translated and reviewed by
Odin Hørthe Omdal
|
In upstream: |
|
Standard miksarspor
|
|
|
Suggested by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Forvalgte spor for mikser
|
|
|
Norwegian Bokmal
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:3
|
|
266.
|
|
|
The default mixer device used by the multimedia key bindings.
|
|
|
|
Førevald miksareining som brukast av tastaturbindingar for multimedia.
|
|
Translated and reviewed by
Odin Hørthe Omdal
|
In upstream: |
|
Standardmiksaren brukt av multimedieknappane.
|
|
|
Suggested by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Forvalgt mikserenhet som brukes av tastaturbindinger for multimedia.
|
|
|
Norwegian Bokmal
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:2
|
|
267.
|
|
|
The default mixer tracks used by the multimedia key bindings.
|
|
|
|
Førevalde spor for miksar som brukast av tastaturbindingar for multimedia.
|
|
Translated and reviewed by
Odin Hørthe Omdal
|
In upstream: |
|
Standardmiksarspor brukt av multimedieknappane.
|
|
|
Suggested by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Forvalgte spor for mikser som brukes av tastaturbindinger for multimedia.
|
|
|
Norwegian Bokmal
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:4
|