|
123.
|
|
|
Whether the default browser understands netscape remote.
|
|
|
|
Om forvalgt leser forstår netscape remote-protokollen.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Om standardnettlesaren skjønar netscape remote-protokollen.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:6
|
|
124.
|
|
|
Calendar needs terminal
|
|
|
|
Kalender trenger terminal
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Kalenderen treng terminal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_office.schemas.in.h:3
|
|
125.
|
|
|
Default calendar
|
|
|
|
Forvalgt kalender
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Standardkalender
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_office.schemas.in.h:1
|
|
126.
|
|
|
Default calendar application
|
|
|
|
Forvalgt kalenderprogram
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Standard kalenderprogram
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_office.schemas.in.h:2
|
|
127.
|
|
|
Default tasks
|
|
|
|
Forvalgte oppgaver
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Standardoppgåver
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_office.schemas.in.h:5
|
|
128.
|
|
|
Default tasks application
|
|
|
|
Forvalgt oppgaveprogram
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Program for standardoppgåver
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_office.schemas.in.h:6
|
|
129.
|
|
|
Tasks needs terminal
|
|
|
|
Oppgaver trenger terminal
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgåver treng terminal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_office.schemas.in.h:7
|
|
130.
|
|
|
Whether the default calendar application needs a terminal to run
|
|
|
|
Om forvalgt kalenderprogram trenger en terminal for å kjøre.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Om standardkalenderen treng ein terminal for å køyra
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_office.schemas.in.h:4
|
|
131.
|
|
|
Whether the default tasks application needs a terminal to run
|
|
|
|
Om forvalgt oppgaveprogram trenger en terminal for å kjøre.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Om standard oppgåveprogram treng ein terminal for å køyra
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_office.schemas.in.h:8
|
|
132.
|
|
|
Argument used to execute programs in the terminal defined by the 'exec' key.
|
|
|
|
Argument som brukes til å kjøre programmer definert av «exec»-nøkkelen i terminalen.
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Argument som vert brukt til å køyra program i terminalen definert av «exec»-nøkkelen.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnome-2.0 in Ubuntu Jaunty package "libgnome"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_terminal.schemas.in.h:4
|