|
34.
|
|
|
Default system Language now set to %s. Complex character input will be enabled when you next log in.
|
|
|
|
Die vorgegebene Systemsprache wurde jetzt auf %s gesetzt. Die Eingabe komplexer Zeichen wird aktiviert, wenn Sie sich das nächste Mal anmelden.
|
|
Translated and reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
35.
|
|
|
Language Set
|
|
|
|
Sprache festgelegt
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
Reviewed by
Bastian Holst
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:288
|
|
36.
|
|
|
Default system Language now set to %s.
|
|
|
|
Die voreingestellte Systemsprache wurde jetzt auf %s geändert.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:288
|
|
37.
|
|
|
Translations and support have now been installed for %s. Select them from the Add Language button.
|
|
|
|
Übersetzungen und Unterstützung für %s sind jetzt installiert. Wählen Sie diese mit dem Knopf »Sprache hinzufügen«.
|
|
Translated by
Jochen Skulj
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:341
|
|
38.
|
|
|
Language Installed
|
|
|
|
Sprache installiert
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:354
|
|
39.
|
|
|
Translations and support have now been uninstalled for %s.
|
|
|
|
Übersetzungen und Unterstützung für %s sind jetzt deinstalliert.
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
Reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
|
|
40.
|
|
|
Language Uninstalled
|
|
|
|
Sprache deinstalliert
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
Reviewed by
Bastian Holst
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
|
|
41.
|
|
|
Failed to set system language.
|
|
|
|
Festlegen der Systemsprache ist gescheitert.
|
|
Translated and reviewed by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
|
|
42.
|
|
|
Language Not Set
|
|
|
|
Sprache nicht festgelegt
|
|
Translated by
Jannick Kuhr
|
|
Reviewed by
Bastian Holst
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
|
|
43.
|
|
|
Please run this software with administrative rights.
|
|
|
|
Bitte führen Sie dieses Programm mit Systemverwaltungsrechten aus.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:433
|