|
|
7.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
O copie a licenței este disponibilă aici:<ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:19(para)
|
|
|
8.
|
|
|
2005-2009
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:24(year)
|
|
|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. și membrii proiectului de documentație Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:25(holder)
|
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Proiectul de documentație Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
docs/network/C/network.xml:18(publishername)
|
|
|
11.
|
|
|
This chapter contains information on general networking with Kubuntu. Topics covered include connecting to the internet as well as connecting and sharing files between a Windows or Mac system and Kubuntu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
| In upstream: |
|
Acest capitol contine informatii despre retelistica generala din Kubuntu.Subiectele parcurse includ conexiune la internet si sharing fisiere intre Windows sau MAC cu Kubuntu.
|
|
|
Suggested by
Andrei Andrei
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:18(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Introduction to networking in Kubuntu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
| In upstream: |
|
Introducerea in retelistica din Kubuntu.
|
|
|
Suggested by
Andrei Andrei
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:28(title)
|
|
|
13.
|
|
|
Networking in Kubuntu has gotten much easier for everyone. The days of configuring your settings via the command line are almost gone completely. A majority of users will never have to use the command line when configuring their network settings in order to share files between PCs or to gain access to the Internet. There are those select few who might be utilizing hardware that is not Linux certified as of yet. For those, there might be the possibility of making changes via the command line.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
| In upstream: |
|
Retelistica din Kubuntu acum este mai usor de folosit.Zilele petrecute la configurarea setarilor din consola aproape au disparut complet.Majoritatea utilizatorilor nu vor mai trebui sa foloseasca consola cand vor sa isi configureze setarile de retea ca sa imparta fisiere intre calculatoare sau sa se conecteze la internet.
|
|
|
Suggested by
Andrei Andrei
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:30(para)
|
|
|
14.
|
|
|
<application>KNetworkManager</application> makes connecting and managing your connections a snap. Whether you are using a wired (Ethernet) connection or a wireless connection, <application>KNetworkManager</application> can monitor for connects and disconnects, locates wireless access points, and manages your wireless encryption (see <xref linkend="network-apps-knetworkmanager"/>).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:40(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Some users will want to do more than surf the Internet or read Email such as sharing files between a Windows PC or a Mac. Setting up Kubuntu on a Windows network is a very simple task and at most will only require very minor command line usage.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:48(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Determining your network hardware
|
|
|
|
|
Determinarea hardare-ului dumneavoastră de rețea
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:56(title)
|
