|
|
122.
|
|
|
Unfortunately due to the many different types of chipsets and the work involved in getting a Winmodem installed and functioning would be difficult to document in this one location. However, there are already documents out there to help you in your success at getting your Winmodem to work with Kubuntu. Not every Winmodem is guaranteed to work, but there are utilities out there to aide you in getting a supported Winmodem to work. The following links will hopefully provide the information needed to get your Winmodem working.
|
|
|
|
|
Infelizmente devido ao grande número de diferentes tipos de chipsets e ao esforço gasto em conseguir fazer um Winmodem instalado e funcional seria difícil conseguir se documentar tudo isso em um único local. Contudo, já existem documentos por aí para ajudá-lo em fazer com que seu Winmodem funcione no Kubuntu. Não há garantias que todos os Winmodem irão funcionar, mas há ferramentas disponíveis que o ajudarão nessa tarefa. A informação presente nos seguintes links irão com certeza ajudá-lo em fazer seu Winmodem funcionar.
|
|
Translated by
Flavio Carreira
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:828(para)
|
|
|
123.
|
|
|
<ulink url="http://www.linmodems.org/"/> - This site is the main informational point for getting Winmodems, or Linmodems as they are also known as, installed and working in Linux.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://www.linmodems.org/"/> - O site é o principal ponto de informação sobre Winmodems, ou Linmodems como eles são também conhecidos, instalado e trabalhando no Linux.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:840(para)
|
|
|
124.
|
|
|
<ulink url="http://132.68.73.235/linmodems/index.html#scanmodem"/> - This site provides useful information on the <application>scanModem</application> utility. This is the utility that will not only detect your Winmodem, but it will also provide information on the type of support for your device.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://132.68.73.235/linmodems/index.html#scanmodem"/> - Este site contém informação útil sobre a ferramenta <application>scanModem</application>. Essa ferramenta não irá apenas detectar seu Winmodem, mas também irá dar informações sobre o tipo de equipamento suportado.
|
|
Translated by
Flavio Carreira
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:848(para)
|
|
|
125.
|
|
|
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/DialupModemHowto/ScanModem"/> - Ubuntu community documentation on utilizing the <application>scanModem</application> utility within Ubuntu and Kubuntu.
|
|
|
|
|
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/DialupModemHowto/ScanModem"/> Documento da comunidade Ubuntu em como utilizar a ferramenta <application>scanModem</application> no Ubuntu e Kubuntu.
|
|
Translated by
Flavio Carreira
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:857(para)
|
|
|
126.
|
|
|
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/DialupModemHowto"/> - Ubuntu community documentation on general dial-up modem information. A good starting point for Ubuntu and Kubuntu systems alike.
|
|
|
|
|
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/DialupModemHowto"/> - Comunidade de Documentação Ubuntu sobre informações gerais de modem dial-up. Um bom ponto de inicio para sistemas Ubuntu e Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:865(para)
|
|
|
127.
|
|
|
<ulink url="http://start.at/modem"/> - Winmodems are not modems website that contains a very broad database of Winmodem support. Use this to further verify support for your modem, or research the list first before trying to install a device that may not be supported.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://start.at/modem"/> - Winmodems não são modems website contendo uma variada base de dados sobre suporte a Winmodem. Use-o para verificar o suporte ao seu modem, ou pesquisar a lista antes de tentar instalar um dispositivo que pode não ser suportado.
|
|
Translated by
Flavio Carreira
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:877(para)
|
|
|
128.
|
|
|
Hardware Modem Installation
|
|
|
|
|
Instalação do Harware do Modem
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:885(title)
|
|
|
129.
|
|
|
Unlike software modems, or Winmodems, hardware modems do not need special software drivers. If your modem connects to your <acronym>PC</acronym> via the serial port, then you are in fact using a hardware modem. In order to configure your modem, you need to know which <acronym>COM</acronym> port, or serial port, you are using. The typical structure for <acronym>COM</acronym> devices is <filename>/dev/ttySx</filename>, where x is one less than the <acronym>COM</acronym> port number. For instance, if you plug your modem into <acronym>COM</acronym> port 1, then you would use the <filename>/dev/ttyS0</filename> device. Port 2 would be <filename>/dev/ttyS1</filename> and so on.
|
|
|
|
|
Ao contrário dos software modems, ou Winmodems, os modems hardware não necessitam de drivers de software especiais. Se o seu modem conecta ao seu <acronym>PC</acronym> utilizando uma porta serial, então você está na verdade usando um hardware modem. Para configurar seu modem, você precisa saber qual porta <acronym>COM</acronym>, ou porta serial, você está usando. A típica estrutura para dispositivos <acronym>COM</acronym> é <filename>/dev/ttySx</filename>, onde x é o valor do número da sua porta <acronym>COM</acronym> menos 1. Por exemplo, se você conectar seu modem na porta <acronym>COM</acronym> 1, então utilizará o dispositivo <filename>/dev/ttyS0</filename>. Porta 2 seria <filename>/dev/ttyS1</filename> e assim sucessivamente.
|
|
Translated by
Flavio Carreira
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:887(para)
|
|
|
130.
|
|
|
Dial-up Internet configuration
|
|
|
|
|
Configuração de internet Dial-up
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:903(title)
|
|
|
131.
|
|
|
There are a few ways in order for you to get your dial-up connection working with the Internet.
|
|
|
|
|
Existem algumas maneiras de fazer com que sua conexão dial-up com a internet funcione corretamente.
|
|
Translated by
Flavio Carreira
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:905(para)
|
