Browsing Spanish translation

85 of 107 results
85.
<application>KTorrent</application> is a BitTorrent application designed specifically for KDE. Loaded with features, <application>KTorrent</application> is a very functional application that is light on the system and fast on the Internet. To use <application>KTorrent</application>, simply download a <filename>.torrent</filename> file and <application>KTorrent</application> will automatically recognize the file and start the download. Using <application>KTorrent</application> is very simple and straight forward.
<application>KTorrent</application> es una aplicación BitTorrent diseñada específicamente para KDE. Cargada de funciones, <application>KTorrent</application> es una aplicación muy práctica ligera en el sistema y rápida en la Red. Para usar <application>KTorrent</application>, simplemente descarga un archivo <filename>.torrent</filename> y <application>KTorrent</application> reconocerá automáticamente el archivo y comenzará la descarga. Usar <application>KTorrent</application> es muy claro y sencillo.
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in internet/C/internet.xml:426(para)
85 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.