|
|
8.
|
|
|
2005-2009
|
|
|
|
|
2005-2009
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:24(year)
|
|
|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. e los sòcis del projècte de documentacion d'Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:25(holder)
|
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Lo projècte de documentacion d'Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:18(publishername)
|
|
|
11.
|
|
|
This section contains information on the installation, configuration, and use of hardware.
|
|
|
|
|
Aquesta seccion conten d'informacions sus l'installacion, la configuracion, e l'utilizacion del material.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Bluetooth
|
|
|
|
|
Bluetooth
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:26(title)
|
|
|
13.
|
|
|
More and more <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices are making their way into the market these days. Kubuntu has recognized this and offers support for many <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices. For <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> configuration, access the <guilabel>Bluetooth</guilabel> system settings by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Favorites</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. These settings provide you the options for configuring <guilabel>Bluetooth Services</guilabel> as well as <guilabel>Paired Bluetooth Devices</guilabel>.
|
|
|
|
|
De mai en mai de periferics <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> apareisson a l'ora d'ara sul mercat. Kubuntu a reconegut aqueste estat de fach en prenent en carga d'aparelhs nombroses <trademark class="registered">Bluetooth</trademark>. Per configurar lo <trademark class="registered">Bluetooth</trademark>, anatz dins <menuchoice><guimenu>Aviador d'aplicacion</guimenu><guisubmenu>Favorits</guisubmenu><guimenuitem>Configuracion del sistèma</guimenuitem></menuchoice>. I poiretz parametrar los <guilabel>servicis Bluetooth</guilabel> e mai los <guilabel>periferics Bluetooth apariats</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:35(para)
|
|
|
14.
|
|
|
<trademark class="registered">Bluetooth</trademark> Internet options are available from within the <application>KMenu</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice> and <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Las opcions de ret <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> son disponiblas a partir de l' <menuchoice><guimenu>Aviador d'aplicacion</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>KdeBluetooth4</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:46(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Further information concerning <trademark>Bluetooth</trademark> can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/>.
|
|
|
|
|
Per mai d'entresenhas a prepaus de <trademark>Bluetooth</trademark> podètz consultar lo sit de documentacion de la comunautat anglofòna sus <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/> e per la comunautat occitana sus <ulink url="http://doc.ubuntu-oc.org/category/bluetooth"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:45(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Cameras
|
|
|
|
|
Aparelhs de fòto numerics
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:55(title)
|
|
|
17.
|
|
|
Information concerning webcams can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/>.
|
|
|
|
|
Las entresenhas a prepaus de las webcams se pòdon trobar sul sit de documentacion de la comunautat [nbsp]:<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/> (en anglés) o sul sit de la comunautat occitana [nbsp]: <ulink url="http://doc.ubuntu-oc.org/category/webcam"/>. |
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:57(para)
|
