|
|
11.
|
|
|
This section contains information on the installation, configuration, and use of hardware.
|
|
|
|
|
Denne seksjonen inneholder opplysninger om installasjon, konfigurasjon og bruk av maskinvare.
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Bluetooth
|
|
|
|
|
Blåtann
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bluetooth
|
|
|
Norwegian Nynorsk
hardware in Ubuntu Jaunty package "kubuntu-docs" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:26(title)
|
|
|
13.
|
|
|
More and more <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices are making their way into the market these days. Kubuntu has recognized this and offers support for many <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices. For <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> configuration, access the <guilabel>Bluetooth</guilabel> system settings by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Favorites</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. These settings provide you the options for configuring <guilabel>Bluetooth Services</guilabel> as well as <guilabel>Paired Bluetooth Devices</guilabel>.
|
|
|
|
|
Flere og flere<trademark class="registered">Bluetooth</trademark> apparater begynner å komme inn i markedet. Kubuntu har har blitt lagt opp slik at flere av disse har fått støtte som forskjellige<trademark class="registered">Bluetooth</trademark> apparater. For å endre <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> oppsett, gå inn på <guilabel>Bluetooth</guilabel> systemoppsett via <menuchoice><guimenu>Programstart</guimenu><guisubmenu>Favoritter</guisubmenu><guimenuitem>Systemoppsett</guimenuitem></menuchoice>. Oppsettet du gir er med på å konfigurere <guilabel>Bluetooth Oppsettet</guilabel> på lik linje med<guilabel>Delte Bluetooth Apparater</guilabel>.
|
|
Translated by
Bjørn Olav Samdal
|
|
Reviewed by
Christian Aasan
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:35(para)
|
|
|
14.
|
|
|
<trademark class="registered">Bluetooth</trademark> Internet options are available from within the <application>KMenu</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice> and <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:46(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Further information concerning <trademark>Bluetooth</trademark> can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/>.
|
|
|
|
|
Ytterligere opplysninger vedrørende <trademark>Blåtann</trademark> finnes på Ubuntu-samfunnets dokumentasjonssider: <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/> (Engelsk).
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:45(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Cameras
|
|
|
|
|
Kameraer
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kamera
|
|
|
Norwegian Nynorsk
hardware in Ubuntu Jaunty package "kubuntu-docs" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:55(title)
|
|
|
17.
|
|
|
Information concerning webcams can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/>.
|
|
|
|
|
Informasjon angående nettkameraer finnes på Ubuntu-samfunnets dokumentasjonsside: <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/> (engelsk).
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:57(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Hard drives - Partitioning and Booting
|
|
|
|
|
Harddisker - Partisjonering og oppstart
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:65(title)
|
|
|
19.
|
|
|
Graphical Partition Editor
|
|
|
|
|
Grafisk partisjons redigering
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:68(title)
|
|
|
20.
|
|
|
Install the <application>qtparted</application> package (refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> documentation for more help on installing applications).
|
|
|
|
|
Installer <application>qtparted</application> pakker (sjekk <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Legg til applikasjoner</ulink> dokumentasjon for mer hjelp om installering av applikasjoner).
|
|
Translated and reviewed by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:72(para)
|
