|
|
11.
|
|
|
This section contains information on the installation, configuration, and use of hardware.
|
|
|
|
|
Questa sezione contiene informazioni sull'installazione, la configurazione e l'utilizzo dell'hardware.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Di Vita
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Bluetooth
|
|
|
|
|
Bluetooth
|
|
Translated by
Alessandro Tanasi
|
|
Reviewed by
Claudio Di Vita
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:26(title)
|
|
|
13.
|
|
|
More and more <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices are making their way into the market these days. Kubuntu has recognized this and offers support for many <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices. For <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> configuration, access the <guilabel>Bluetooth</guilabel> system settings by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Favorites</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. These settings provide you the options for configuring <guilabel>Bluetooth Services</guilabel> as well as <guilabel>Paired Bluetooth Devices</guilabel>.
|
|
|
|
|
Sempre più dispositivi <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> stanno facendo la loro comparsa sul mercato attuale. Kubuntu ha riconosciuto questo fatto e offre supporto per molti di questi dispositivi <trademark class="registered">Bluetooth</trademark>. Per la configurazione <trademark class="registered">Bluetooth</trademark>, accedere alle impostazioni dei dispositivi <guilabel>Bluetooth</guilabel> andando su <menuchoice><guimenu>Lancia applicazioni</guimenu><guisubmenu>Preferiti</guisubmenu><guimenuitem>Impostazioni di Sistema</guimenuitem></menuchoice>. Queste impostazioni forniscono le opzioni per configurare i <guilabel>Servizi Bluetooth</guilabel> così come i <guilabel>Dispositivi Bluetooth associati</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:35(para)
|
|
|
14.
|
|
|
<trademark class="registered">Bluetooth</trademark> Internet options are available from within the <application>KMenu</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice> and <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Le opzioni <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> per Internet sono disponibili dal <application>Menu K</application> andando su <menuchoice><guimenu>Lancia applicazioni</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Chat Bluetooth</guimenuitem></menuchoice> e <menuchoice><guimenu>Lancia applicazioni</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:46(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Further information concerning <trademark>Bluetooth</trademark> can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/>.
|
|
|
|
|
Ulteriori informazioni riguardanti <trademark>Bluetooth</trademark> sono consultabili nella documentazione della comunità di Ubuntu, all'indirizzo <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:45(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Cameras
|
|
|
|
|
Macchine fotografiche
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Di Vita
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:55(title)
|
|
|
17.
|
|
|
Information concerning webcams can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/>.
|
|
|
|
|
Ulteriori informazioni riguardo le webcam sono consultabili nella documentazione della comunità di Ubuntu, all'indirizzo <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/>.
|
|
Translated by
Francesco Agnoletto
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:57(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Hard drives - Partitioning and Booting
|
|
|
|
|
Dischi fissi - Partizionamento e Boot
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Di Vita
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:65(title)
|
|
|
19.
|
|
|
Graphical Partition Editor
|
|
|
|
|
L'editor di partizioni grafico
|
|
Translated and reviewed by
Luca Padrin
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:68(title)
|
|
|
20.
|
|
|
Install the <application>qtparted</application> package (refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> documentation for more help on installing applications).
|
|
|
|
|
Installare l'applicazione <application>qtparted</application> (fare riferimento alla documentazione ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Aggiungere, rimuovere e aggiornare le applicazioni</ulink> per ottenere aiuto sull'installazione).
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:72(para)
|
