|
|
91.
|
|
|
Included with your new Kubuntu system is the <application>Hardware Drivers</application> application which allows you to easily install the <productname>NVIDIA GeForce</productname> binary or restricted drivers.
|
|
|
|
|
In Ihrem neuen Kubuntu-System finden Sie die Anwendung <application>Geräte-Treiber</application>, welche Ihnen erlaubt, auf einfache Art die binären oder proprietären <productname>NVIDIA GeForce</productname>-Treiber zu installieren.
|
|
Translated and reviewed by
Steffen Eibicht
|
| In upstream: |
|
In ihrem neuen Kubuntu System finden Sie die Anwendung <application>Geräte Treiber</application>, welche Ihnen erlaubt auf einfache Art die binären oder proprietären <productname>NVIDIA GeForce</productname> Treiber zu installieren.
|
|
|
Suggested by
Marsu
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:635(para)
|
|
|
92.
|
|
|
Intel Video Cards
|
|
|
|
|
Intel-Grafikkarten
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
| In upstream: |
|
Intel Grafikkarten
|
|
|
Suggested by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:647(title)
|
|
|
93.
|
|
|
If your system utilizes an Intel video card, there is nothing further that you will have to do with your system. The Intel graphics drivers seem to work very well with the compositing features available in KDE.
|
|
|
|
|
Falls Sie eine Intel-Grafikkarte in Ihrem System haben brauchen Sie nichts weiter zu tun. Die Intel-Grafikkarten scheinen sehr gut mit den in KDE enthaltenen grafischen Effekten zu funktionieren.
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
| In upstream: |
|
Falls Sie eine Intel Grafikkarte in Ihrem System haben brauchen Sie nichts weiter zu tun. Die Intel Grafikkarten scheinen sehr gut mit den in KDE enthaltenen grafischen Effekten zu funktionieren.
|
|
|
Suggested by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:649(para)
|
|
|
94.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Rich Johnson
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:0(None)
|
