|
29.
|
|
|
This example shows the hda2 hard disk partition mounted as '/', with the filesystem type ext3. The partition is mounted with two options, one to allow the device to be read from and wrote to and the other to remount the device as read only in the event of any errors.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:113(para)
|
|
30.
|
|
|
/dev/hda2 on / type ext3 (rw,errors=remount-ro)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:121(computeroutput)
|
|
31.
|
|
|
Mount/Unmount Windows partitions
|
|
|
|
Monter/Afmonter Windowspartitioner
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:128(title)
|
|
32.
|
|
|
NTFS or FAT32
|
|
|
|
NTFS eller FAT32
|
|
Translated by
Pillum
|
|
Reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:130(title)
|
|
33.
|
|
|
For <acronym>NTFS</acronym> drives refer to step 4. For <acronym>FAT32</acronym> drives refer to step 5. <acronym>NTFS</acronym> allows only <emphasis>read-only</emphasis> access whereas <acronym>FAT32</acronym> allows both <emphasis>read</emphasis> and <emphasis>write</emphasis> access.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:131(para)
|
|
34.
|
|
|
Read <xref linkend="listpartitiontables"/>
|
|
|
|
Læs <xref linkend="listpartitiontables"/>
|
|
Translated by
Pillum
|
|
Reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:161(para) hardware/C/hardware.xml:232(para)
|
|
35.
|
|
|
First, make a directory where the partition can be mounted. To do so, type the following at the command prompt followed by pressing the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>
sudo mkdir /media/windows
</screen>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Lav først en mappe hvor partitionen kan monteres. Dette gøres ved at skrive følgende i terminalen, efterfulgt af tasten <keycap>Retur</keycap> (hvis der spørges til adgangskode, indtast da din brugeradgangskode og tryk på tasten <keycap>Retur</keycap>: <screen>
sudo mkdir /media/windows
</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:147(para) hardware/C/hardware.xml:212(para)
|
|
36.
|
|
|
Next, type the following command to mount an NTFS Windows Partition and allow read-only access followed by pressing the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>
sudo mount /dev/hdaX /media/windows/ -t ntfs -o ro,umask=0222
</screen>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Indtast dernæst følgende kommando for at montere en NTFS-Windowspartition og tillad kun læseadgang, efterfulgt af et tryk på tasten <keycap>Retur</keycap> (hvis der spørges til adgangskode, indtast da din brugeradgangskode og tryk på tasten <keycap>Retur</keycap>): <screen>
sudo mount /dev/hdaX /media/windows/ -t ntfs -o ro,umask=0222
</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:159(para)
|
|
37.
|
|
|
If your Windows partition uses the FAT32 filesystem, it is safe to allow read-write access to the partition. To do so, type the following command at the prompt followed by the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>
sudo mount /dev/hdaX /media/windows/ -t vfat -o umask=0000
</screen>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hvis din Windowspartition bruger FAT32-filsystemet, er det sikkert at tillade både læse- og skriveadgang til partitionen. Dette gøres ved at indtaste følgende kommando i terminalen, efterfulgt af et tryk på tasten <keycap>Retur</keycap> (hvis der spørges til adgangskode, indtast da din brugeradgangskode og tryk på tasten <keycap>Retur</keycap>-tasten): <screen>
sudo mount /dev/hdaX /media/windows/ -t vfat -o umask=0000
</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:171(para)
|
|
38.
|
|
|
Replace <emphasis role="bold">/dev/hdaX</emphasis> with the correct device name for your partition.
|
|
|
|
Erstat <emphasis role="bold">/dev/hdaX</emphasis> med det korrekte navn på din partition.
|
|
Translated by
Kristian Nejsum
|
|
Reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:181(para) hardware/C/hardware.xml:263(para)
|