Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1928 of 94 results
19.
Graphical Partition Editor
Grafisk partitioneringshåndtering
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in hardware/C/hardware.xml:68(title)
20.
Install the <application>qtparted</application> package (refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> documentation for more help on installing applications).
Installér pakken <application>qtparted</application> (se dokumentationen i <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Tilføj programmer</ulink> for mere hjælp vedrørende installation af programmer).
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in hardware/C/hardware.xml:72(para)
21.
Once installed, open <application>QtParted</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Partition Manager (QtParted)</guimenuitem></menuchoice>.
Åbn <application>QtParted</application> ved at gå til <menuchoice><guimenu>Programstarter</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Partitionsstyring (QtParted)</guimenuitem></menuchoice>, når først det er installeret.
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in hardware/C/hardware.xml:87(para)
22.
Check disk space usage and view the partition table
Kontroller harddiskforbrug og se partitionstabellen
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in hardware/C/hardware.xml:89(title)
23.
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Favorites</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. Select the <guilabel>Advanced</guilabel> tab and then select <guilabel>Disks &amp; Filesystems</guilabel>.
Åbn <application>Systemindstillinger</application> ved at gå til <menuchoice><guimenu>Programmenuen</guimenu><guisubmenu>Foretrukne</guisubmenu><guimenuitem>Systemindstillinger</guimenuitem></menuchoice>. Vælg faneblad <guilabel>Avanceret</guilabel> og vælg <guilabel>Diske &amp; filsystemer</guilabel>.
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in hardware/C/hardware.xml:100(para)
24.
Each partition will be listed under <guilabel>Available Disks and Filesystems</guilabel> details of each partition.
Hver partition er vist under <guilabel>Tilgængelige diske og filsystemer</guilabel> detaljerne for hver partition.
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in hardware/C/hardware.xml:101(para)
25.
List mounted devices in a terminal
Vis monterede enheder i en terminal
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in hardware/C/hardware.xml:90(title)
26.
Open <application>Konsole</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Terminal (Konsole)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:121(para) hardware/C/hardware.xml:174(para) hardware/C/hardware.xml:244(para) hardware/C/hardware.xml:327(para) hardware/C/hardware.xml:356(para) hardware/C/hardware.xml:405(para) hardware/C/hardware.xml:461(para) hardware/C/hardware.xml:514(para)
27.
To list the mounted devices type the following and then press the <keycap>Enter</keycap> key: <screen>mount</screen>
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:100(para)
28.
The listing shows the device (such as a hard disk partition), the mount point (where you access the files), the filesystem type and the mount options.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:108(para)
1928 of 94 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Christian Funder Sommerlund, Deldo, Joe Hansen, Kristian Nejsum, Michael Bæk, Nick Kristensen, Peter Nilsson, Pillum, leifdk.