|
44.
|
|
|
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Favorites</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. In the <application>System Settings</application> window select the <guilabel>Keyboard & Mouse</guilabel> option.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:246(para)
|
|
45.
|
|
|
Under the <guilabel>Keyboard</guilabel> section, locate the subsection titled <guilabel>NumLock on KDE Startup</guilabel>, enable the <guibutton>Turn On</guibutton> checkbox. Click on <guibutton>Apply</guibutton> to save your settings.
|
|
|
|
<guilabel>Näppäimistö</guilabel>-osiossa etsi kohta <guilabel>NumLock-näppäimen tila KDE:n käynnistyessä</guilabel> ja valitse asetus <guilabel>Päällä</guilabel>. Tämän jälkeen valitse <guibutton>Käytä</guibutton> tallentaaksesi asetukset.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:238(para)
|
|
46.
|
|
|
The change will take effect the next time you log in to KDE. If you want to test it right away, turn off NumLock and restart KDE (see <xref linkend="restartwithoutreboot"/>).
|
|
|
|
Muutos tulee voimaan kun seuraavan kerran kirjaudut sisään KDE:hen. Voit kokeilla muutosta heti asettamalla NumLockin pois päältä ja uudelleenkäynnistämällä KDE:n (katso <xref linkend="restartwithoutreboot"/>).
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
In upstream: |
|
Muutos tulee voimaan kun seuraavan kerran kirjaudut sisään KDE:hen. Voit kokeilla muutosta heti asettamalla NumLockin pois päältä jä uudelleenkäynnistämällä KDE:n (katso <xref linkend="restartwithoutreboot"/>).
|
|
|
Suggested by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:247(para)
|
|
47.
|
|
|
Handle help:/ links in Firefox like Konqueror
|
|
|
|
help:/-linkkien käsittely Firefoxissa Konquerorin tapaan
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:255(title)
|
|
48.
|
|
|
<application>Firefox</application> is not installed by default so in order for this to work you will have had to previously installed <application>Firefox</application>. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> documentation for more information on installing applications.
|
|
|
|
<application>Firefox</application> ei ole oletuksena asennettu järjestelmääsi. Ohjeet ohjelmien asentamiseen löydät <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">ohjelmien asentaminen</ulink> -oppaasta.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:257(para)
|
|
49.
|
|
|
<application>Konqueror</application> is able to handle help:/ <acronym>URL</acronym>s by default. <application>Firefox</application> is also able to handle these the same way however it requires you to manually edit the configuration of <application>Firefox</application> to do so. The following procedure will aide you in such configuration.
|
|
|
|
<application>Konqueror</application> osaa käsitellä help:/ <acronym>URL</acronym>-osoitteita oletuksena. Myös <application>Firefox</application> osaa käsitellä niitä kunhan ensin tehdään seuraavat asetukset.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:265(para)
|
|
50.
|
|
|
Start <application>Firefox</application> by choosing left <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:291(para)
|
|
51.
|
|
|
In the address bar type <userinput>about:config</userinput> and press the <keycap>Enter</keycap> key.
|
|
|
|
Kirjoita osoiteriville <userinput>about:config</userinput> ja paina <keycap>Enter</keycap>.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:281(para)
|
|
52.
|
|
|
<mousebutton>Right</mousebutton> click on the list and select <menuchoice><guimenu>New</guimenu><guimenuitem>Boolean</guimenuitem></menuchoice>. Type <userinput>network.protocol-handler.external.help</userinput> as the <guilabel>Preference Name</guilabel> and <userinput>true</userinput> as the <guilabel>Value</guilabel>. Press the <guibutton>OK</guibutton> button when complete.
|
|
|
|
Napsauta hiiren <mousebutton>oikealla</mousebutton> painikkeella listaa ja valitse <menuchoice><guimenu>Uusi</guimenu><guimenuitem>Totuusarvo</guimenuitem></menuchoice>. Kirjoita <userinput>network.protocol-handler.external.help</userinput> <gulabel>Asetuksen nimi</guilabel> -kenttään ja aseta sen totuusarvoksi <userinput>tosi</userinput>. Tämän jälkeen valitse <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
In upstream: |
|
Klikkaa hiiren <mousebutton>oikealla</mousebutton> napilla listaa ja valitse <menuchoice><guimenu>Uusi</guimenu><guimenuitem>Totuusarvo</guimenuitem></menuchoise>. Kirjoita <userinput>network.protocol-handler.external.help</userinput> <gulabel>Asetuksen nimi</guilabel> -kenttään ja aseta sen totuusarvoksi <userinput>true</userinput>. Tämän jälkeen valitse <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
|
Suggested by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:288(para)
|
|
53.
|
|
|
<mousebutton>Right</mousebutton> click again on the list and select <menuchoice><guimenu>New</guimenu><guimenuitem>String</guimenuitem></menuchoice>. Type <userinput>network.protocol-handler.app.help</userinput> as the <guilabel>Preference Name</guilabel> and <userinput>khelpcenter</userinput> as the <guilabel>Value</guilabel>. Press the <guibutton>OK</guibutton> button when complete.
|
|
|
|
Klikkaa listaa uudelleen hiiren <mousebutton>oikealla</mousebutton> napilla ja valitse <menuchoice><guimenu>Uusi</guimenu><guimenuitem>Merkkijono</guimenuitem></menuchoise>. Kirjoita <guilabel>asetuksen nimeksi</guilabel> <userinput>network.protocol-handler.app.help</userinput> ja <guilabel>merkkijonoksi</guilabel> <userinput>khelpcenter</userinput> Tämän jälkeen valitse <guibutton>OK</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:299(para)
|