Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
2130 of 60 results
23.
Login automatically to KDE when the computer starts
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:98(title)
24.
It is possible to login a user automatically when the computer boots. This is not recommended for most computers, as it is not secure and may allow other users access to your information.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:100(para)
25.
Go to <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Favorites</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. Under the <guilabel>Advanced</guilabel> tab select the <guilabel>Login Manager</guilabel>.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:124(para)
27.
Select the <guibutton>Convenience</guibutton> tab. Check the <guilabel>Enable Autologin</guilabel> and select the user to autologin from the drop down menu and select an appropriate time delay.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:123(para)
28.
Restart KDE without rebooting the computer
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:133(title)
29.
Restart KDE via keyboard
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:136(title)
30.
Ensure that your system has the ability to restart KDE via the keyboard.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:138(para)
31.
Open <application>System Settings</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Favorites</guisubmenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:159(para)
32.
Select the <guibutton>Display</guibutton> icon.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:148(para)
33.
Select the checkbox that is labeled "<guilabel>Ctrl+Alt+Backspace restarts the xserver</guilabel>".
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:153(para)
2130 of 60 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ara Qadir, Jwtiyar Nariman.