Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
514 of 67 results
5.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
የእቡንቱን መረጃዎችን በነጻነት መቀየር ፤ መጨመር እና ማሻሻል ይቻላል ይህን የኡቡንቱን መመሪያ ተከትሎ ማናቸውም ጥሩ ስራዎች በዚሁ መመሪያ መሰረት ለህዝብ ይፋ ይሆናሉ።
Translated and reviewed by samson
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:6(para)
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
ይህ መረጃ የሚስራጨው ይጠቅማል በሚል ተሰፋ ያለምንም ዋስትናና ክፍያ ነው በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ መንገድ ዋስትና እንደማይስጥ በመተዳደሪየ ደንቡ ላይ ተገልፆአል
Translated and reviewed by samson
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:8(para)
7.
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
የመተዳደሪያ ደንብ ህጉ እዚህ ይገኛል <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated and reviewed by samson
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:19(para)
8.
2005-2009
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:24(year)
9.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
የኡቡንቱ መረጃ እቅድ ሕገ ደንቡ እና አባላቱ
Translated and reviewed by samson
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:25(holder)
10.
The Ubuntu Documentation Project
የኡቡንቱ እቅድ ሰነድ
Translated and reviewed by samson
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
11.
This section contains information on how to configure your desktop, layout, and themes.
ይህ ክፍል የያዘው መግለጫ ዴስክቶፕን ስለ ማስናዳት አርእስት እና መሰረት አጣጣል ነው
Translated and reviewed by samson
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:17(para)
12.
Introduction to Desktop Customization
መግቢያ ስለ ዴስክቶፕ ማሻሻል
Translated and reviewed by samson
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:26(title)
13.
The great thing about KDE is the ability to customize just about every aspect of the desktop environment. Wallpapers, themes, widgets, color schemes, splash screens and more, the options for customization are endless.
የኬዲኢ ትልቁ ችሎታ እርስዎ እንደሚፈልጉት ዴስክቶፕን መቀያየር ማስቻሉ ነው ዎልፔፐርስ ፤ ቴምስ ፤ ዊጄትስ ፤ ከለር ስቺምስ ፤ ስፕላሽ ስክሪንስ ፤ ወዘተ በምርጫዎ ለማሻሻል ገደብ የለውም
Translated and reviewed by samson
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:28(para)
14.
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> is the number one location to find customized settings for your KDE desktop. Some of the applications within KDE even allow you to connect directly to KDE-Look and download a new configuration or image.
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> ስለ ኬዲኢ ዴስክቶፕ ስርአት ማሻሻያ ማግኘት ይችላሉ. አንዳንድ ፕሮግራሞች በኬዲኢ ውስጥ በቀጥታ ከኬዲኢ-ሉክ ጋር በመገናኘት ዘመናዊና የተሻሻለ ምስልና እንዴት አድርገው እንደሚያሻሽሉ ማውረድ ይችላሉ
Translated and reviewed by samson
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:34(para)
514 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.