|
|
15.
|
|
|
In Linux and Unix everything is a file. Directories are files, files are files, and devices are files. Devices are usually referred to as nodes; however, they are still files.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:35(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Linux and Unix file systems are organized in a hierarchical, tree-like structure. The highest level of the file system is the <filename>/</filename> or root directory. All other files and directories exist under the root directory. For example, <filename>/home/konqi/kubuntu.odt</filename> shows the correct full path, or absolute path, to the <filename>kubuntu.odt</filename> file that exists in the <filename>konqi</filename> directory, which is under the <filename>home</filename> directory, which in turn is under the root (<filename>/</filename>) directory.
|
|
|
|
|
Bestandssystemen in Linux en Unix zijn georganiseerd in een hierarchische, vertakte structuur. Het hoogste niveau van het bestandssysteem is de <filename>/</filename> of "root" ("wortel") map. Alle andere bestanden en mappen bevinden zich onder de "root" map. Een voorbeeld : <filename>/home/konqi/kubuntu.odt</filename> toont het juiste volledige pad, of het absolute pad, naar het bestand <filename>kubuntu.odt</filename> dat zich bevindt in de <filename>konqi</filename> map, die zich bevindt onder de <filename>home</filename> map, die zich op zijn beurt bevindt onder de "root" (<filename>/</filename>) map.
|
|
Translated by
Joram Pereira
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:41(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Underneath the root (<filename>/</filename>) directory is a set of important directories common to most Linux distributions. The following is a listing of common directories that are directly under the root (<filename>/</filename>) directory:
|
|
|
|
|
Onder de root (<filename>/</filename>) map bestaan er een aantal belangrijke mappen die veel voorkomen in de meeste Linux distributies. Het volgende is een lijst van de meest voorkomende mappen die zich direct onder de root (<filename>/</filename>) map bevinden:
|
|
Translated by
Joram Pereira
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:52(para)
|
|
|
18.
|
|
|
/bin
|
|
|
|
|
/bin
|
|
Translated by
Joram Pereira
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:60(filename)
|
|
|
20.
|
|
|
/boot
|
|
|
|
|
/boot
|
|
Translated by
Joram Pereira
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:69(filename)
|
|
|
21.
|
|
|
<emphasis>Boot</emphasis> configuration files, kernels, and other files needed at <emphasis>boot</emphasis> time.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:71(para)
|
|
|
22.
|
|
|
/dev
|
|
|
|
|
/dev
|
|
Translated by
Z.J. van de Weg
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:78(filename)
|
|
|
23.
|
|
|
The <emphasis>dev</emphasis>ice files.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:80(para)
|
|
|
24.
|
|
|
/etc
|
|
|
|
|
/etc
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:86(filename)
|
|
|
25.
|
|
|
Configuration files, startup scripts, <emphasis>etc</emphasis>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:88(para)
|
